retime.Télécharger Retime

RETIME / CONFIDENTIALITÉ

Confidentialité

Dernière mise à jour :

Comprendre les données utilisées par Retime, leur conservation et vos droits.

Les dispositions relatives à PostHog, à Sentry et au consentement ci-dessous concernent la prochaine version 1.1.0, en préparation. Elles ne signifient pas que cette version est déjà disponible sur l’App Store. La version 1.0.1 actuellement publiée utilise une configuration antérieure.

1. Qui est responsable de vos données ?

Le responsable des traitements mis en œuvre par Retime est Benjamin Girard (Entrepreneur Individuel), SIRET 947 656 096 00023, situé au 17 lotissement les Aubépines, 25330 Chantrans, France. Pour toute question ou demande relative à vos données, écrivez à [email protected].

2. Lorsque vous visitez ce site

Le site présente l’application. Il ne comporte pas de compte, de formulaire de collecte, de publicité ou d’outil de mesure d’audience ajouté par Retime. Les exemples de routines fonctionnent uniquement dans votre navigateur : vos choix ne sont pas transmis à Retime et ne sont pas enregistrés dans des cookies ou dans le stockage du navigateur. Les images sont hébergées avec le site.

Cloudflare assure l’hébergement et la protection du site. À ce titre, ce prestataire peut traiter des données de connexion, notamment l’adresse IP, les informations du navigateur, l’URL demandée et l’heure de la requête, pour acheminer les pages et détecter les abus. Les données et mécanismes techniques de Cloudflare sont décrits dans sa politique de confidentialité.

3. Lorsque vous utilisez l’application

Retime fonctionne sans compte Retime. L’application enregistre sur votre appareil les réglages nécessaires aux restrictions : groupes d’applications, sélections autorisées par Temps d’écran, horaires, limites, pauses et état des restrictions en cours. Ces réglages sont partagés localement entre Retime et ses extensions pour permettre leur fonctionnement lorsque l’app n’est pas ouverte.

Les restrictions et les rapports d’usage reposent sur Temps d’écran d’Apple. Votre autorisation est nécessaire pour accéder à ces fonctions. Vous pouvez gérer cette autorisation dans les réglages iOS ; son retrait empêche Retime d’appliquer les restrictions ou de présenter les rapports correspondants. Retime n’envoie pas vos rapports de temps d’écran à un serveur exploité par l’éditeur.

Si vous choisissez un objectif quotidien, Retime conserve localement un historique compact de ses révisions (durée, date d’effet, fuseau et activation). Cet historique ne contient ni rapport d’usage, ni token, ni détail d’application ; il est partagé avec l’extension de rapport pour calculer Progrès et conserve au plus 35 jours de révisions utiles ainsi que les changements futurs programmés.

Depuis Réglages, vous pouvez revoir l’onboarding ou réinitialiser Retime. Revoir l’onboarding efface uniquement son marqueur local. La réinitialisation supprime les routines, occurrences, limites, cycles, modèles et lancements Focus, pauses, groupes, sélections, événements métier en attente, l’objectif quotidien actif, son historique de révisions et ses changements programmés, marqueurs d’onboarding et baseline locale de Temps d’écran. Elle conserve les achats et droits Premium, les données RevenueCat, l’autorisation et l’historique Temps d’écran détenus par Apple. Elle ne supprime pas les identifiants et files de télémétrie décrits ci-dessous, ni les données déjà transmises aux prestataires. Elle ne résilie pas un abonnement et ne supprime pas l’historique Apple. Aucune exportation de données n’est proposée dans cette version.

Retime utilise les journaux système d’Apple et deux services externes dans l’application : PostHog pour comprendre l’utilisation des fonctions et Sentry pour diagnostiquer les erreurs. PostHog est désactivé jusqu’à votre consentement. Sentry est initialisé au démarrage lorsque son adresse de collecte est configurée. Les envois dépendent également de la disponibilité du réseau.

Mesure d’utilisation avec PostHog

PostHog reçoit les écrans consultés et les actions explicitement suivies : onboarding, autorisation Temps d’écran, configuration et exécution des restrictions, pauses, parcours Premium et consultation de Progrès. Ces événements comprennent leur date, leur résultat, des identifiants techniques de groupes, restrictions ou exécutions et, selon l’action, une durée de pause ou la valeur en minutes de l’objectif quotidien. Le SDK ajoute des informations techniques telles que la version de l’app, d’iOS, le modèle d’appareil, la langue et le fuseau horaire.

Un identifiant aléatoire persistant permet de rapprocher les événements d’une même installation, y compris ceux produits par les extensions. Ces données sont pseudonymes : l’absence de nom ou d’adresse e-mail ne les rend pas anonymes. La configuration utilise le point de collecte européen de PostHog. Les requêtes exposent également l’adresse IP au service destinataire.

Retime n’envoie pas à PostHog les noms que vous donnez aux groupes, les sélections et tokens d’applications Apple, ni le détail des applications utilisées ou les mesures de durée issues des rapports Temps d’écran. Un événement de seuil atteint ou de rendu d’un rapport peut néanmoins être transmis. L’enregistrement vidéo des sessions et les captures automatiques d’écrans ou de clics sont désactivés ; les vues d’écran envoyées explicitement restent mesurées.

Diagnostics avec Sentry

Lorsque son adresse de collecte est configurée, Sentry reçoit les erreurs techniques, avertissements et rapports de plantage de l’app, ainsi que des informations sur ses blocages et sa stabilité. Ces diagnostics peuvent comprendre une trace d’exécution, les versions de l’app et d’iOS, des informations sur l’appareil et le contexte technique des opérations précédentes, avec leurs identifiants de corrélation. L’envoi par défaut d’informations personnelles par le SDK est désactivé ; cette option ne supprime pas les données techniques et les contextes explicitement joints aux diagnostics.

Les extensions de suivi des restrictions conservent certains événements et diagnostics dans des files locales partagées. L’application les transmet lors d’une ouverture ou d’un retour au premier plan, et peut reprendre les envois échoués pendant son exécution. L’extension de rapport Temps d’écran ne transmet pas directement de diagnostics par réseau.

Ces services ne sont pas utilisés par Retime pour la publicité ciblée ou pour suivre votre navigation entre les applications d’autres éditeurs. La version 1.1.0 demande votre consentement avant la collecte PostHog. Accepter ou refuser ne change aucune fonctionnalité. Vous pouvez modifier votre choix dans Réglages → Mesure d’utilisation. Le retrait arrête les nouveaux envois et supprime les événements PostHog en attente sur l’appareil ; les événements antérieurs au consentement ne sont pas transmis après acceptation. Une requête déjà partie ne peut pas être rappelée. Ce choix ne supprime pas les données déjà reçues par PostHog et ne désactive pas Sentry ou RevenueCat. Pour exercer vos droits, notamment l’opposition ou l’effacement, contactez l’éditeur comme indiqué à la section 8. Consultez également les informations de PostHoget de Sentry.

4. Achats et accès Premium

Les achats sont effectués auprès d’Apple. RevenueCat est utilisé pour vérifier les achats, déterminer vos droits Premium et restaurer les achats déjà réalisés. Le SDK attribue un identifiant technique aléatoire à l’installation ; cet identifiant ne constitue pas un compte Retime associé à votre nom ou à votre adresse e-mail.

Les données traitées pour ces opérations comprennent cet identifiant, les informations de transaction et de produit, les dates d’achat ou d’expiration, ainsi que les informations techniques nécessaires à la vérification des droits. L’historique d’achat peut également alimenter les indicateurs de suivi des abonnements proposés par RevenueCat. Un état des droits Premium est conservé localement pour permettre à l’app de le consulter.

Retime ne reçoit pas vos coordonnées bancaires. Apple traite les données de paiement selon ses propres conditions. Pour plus d’informations, consultez les politiques de confidentialité d’Apple et de RevenueCat.

5. Pourquoi ces données sont-elles utilisées ?

Il n’est pas nécessaire de transmettre vos rapports d’usage pour une demande générale. Si vous joignez une capture ou un diagnostic, vous choisissez les informations communiquées.

6. Combien de temps sont-elles conservées ?

Réglages et état local
Ils sont conservés pour faire fonctionner vos restrictions jusqu’à leur suppression dans l’app ou à l’effacement des données de l’application par iOS. Les éventuelles sauvegardes et restaurations de l’appareil relèvent de vos réglages Apple.
Données Temps d’écran
Leur disponibilité et leur conservation sont gérées par iOS. Supprimer un réglage Retime ne supprime pas l’historique Temps d’écran d’Apple.
Achats et droits Premium
Les données sont conservées dans la mesure nécessaire à la validation des droits, à la restauration et au suivi des achats ou au respect des obligations applicables. Désinstaller Retime ne supprime pas automatiquement l’historique conservé par Apple ou RevenueCat et ne résilie pas un abonnement.
Données techniques du site
Elles suivent les durées et critères de conservation de Cloudflare pour l’acheminement du trafic et la sécurité, tels que décrits dans sa politique. Retime ne crée pas de base de données des visiteurs du site.
Événements d’utilisation et diagnostics de l’app
Les files locales conservent les événements en attente d’envoi. Après acceptation, leur contenu est supprimé de la file, mais des identifiants de déduplication restent localement sans expiration automatique. Les événements rejetés peuvent rester sur l’appareil pour permettre une reprise. La réinitialisation de Retime ne purge pas ces files. Les données déjà transmises à PostHog et Sentry suivent les paramètres de conservation des projets et les engagements de ces prestataires ; désinstaller ou réinitialiser Retime ne les efface pas à distance. Vous pouvez demander leur effacement à l’éditeur.
Demandes reçues par e-mail
Les échanges sont conservés pendant le traitement de votre demande et son suivi. Les éléments nécessaires à la preuve du traitement d’une demande ou à la résolution d’un litige peuvent être conservés pendant la durée requise à cette fin.

Vous pouvez demander l’effacement des données traitées par l’éditeur en nous écrivant. Nous examinons la demande et, si nécessaire, la transmettons au prestataire concerné. Certaines informations peuvent devoir être conservées pour respecter une obligation légale ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

7. Qui peut recevoir ces données ?

Les destinataires sont l’éditeur pour les demandes que vous lui adressez, Cloudflare pour le fonctionnement du site, RevenueCat pour la gestion des achats et des droits, PostHog pour la mesure d’utilisation, Sentry pour les diagnostics, et Apple pour les services iOS et App Store concernés. L’éditeur peut consulter les événements et diagnostics dans les outils de ces prestataires. Des autorités habilitées peuvent recevoir des informations lorsqu’une obligation légale l’impose. Les données ne sont pas vendues par Retime.

Certains prestataires sont établis aux États-Unis et peuvent traiter des données hors de l’Espace économique européen. Les garanties applicables sont précisées dans leurs documents contractuels et de confidentialité, notamment les engagements de traitement des données de Cloudflare et ceux de RevenueCat,PostHog etSentry, qui prévoient des mécanismes d’encadrement des transferts, dont les clauses contractuelles types lorsqu’elles s’appliquent.

8. Vos droits et les moyens de les exercer

Selon les traitements et les conditions prévues par la réglementation, vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité. Vous pouvez également définir des directives sur le sort de vos données après votre décès. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer pour l’avenir.

Adressez votre demande à [email protected] ou par courrier à 17 lotissement les Aubépines, 25330 Chantrans, France. Précisez son objet et les informations utiles pour retrouver les données concernées. Pour les achats, des renseignements limités sur la transaction peuvent être nécessaires ; ne communiquez jamais votre mot de passe Apple.

Nous répondons en principe dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande. Si sa complexité ou le nombre de demandes justifie une prolongation dans les conditions prévues par la réglementation, vous en êtes informé dans ce premier mois. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL.

9. Mises à jour

Cette politique peut évoluer avec les fonctionnalités et les prestataires de Retime. La version en vigueur et sa date de mise à jour sont disponibles sur cette page. Toute évolution nécessitant une information particulière ou un consentement fait l’objet des démarches correspondantes avant la mise en œuvre du traitement concerné.